秀秀资讯网
首页 > 历史 > pk是什么意思(“PK”竟是中式英语,这个词是怎么来的?)

pk是什么意思(“PK”竟是中式英语,这个词是怎么来的?)

选秀节目频出、综艺大行其道,催生了无数网络热词,其中使用频率比较高的当属PK一词。

与其他网络热词相比,它流行更早、生命力也更为旺盛,以致于如今很多人以为PK是英语中的常见表达。

其实,PK是一个典型的中式英语,在英文国家几乎无人使用,也不会出现在正规的报纸杂志中。

“PK”竟是中式英语,这个词是怎么来的?

学英语方法、暑假班、雅思托福、留学规划、新概念英语 关注:烤鸭学堂

日常生活中,PK的常见含义有:

1. 对决,对抗;

2. 击败,淘汰;

3. 泛指两件对等事物的比较,对比。

这个词最初起源于MUD游戏中的Player Killer(PKer,指游戏中专门杀害其他玩家的人),后衍生出Player Killing(指随便杀人之意),引申为“玩家对战”。

作为网络游戏词汇时,PK还没有现在的普及度,但在早一批选秀节目《超级女声》的宣传和推广下,迅速地渗透到了更多人的生活中,成为大家的常用语之一。

“PK”竟是中式英语,这个词是怎么来的?

学英语方法、暑假班、雅思托福、留学规划、新概念英语 关注:烤鸭学堂

节目中的PK环节虽然让观众看得心惊肉跳,却也因此抓住了大众的眼球,从而加速了这一词语的普及。很多人可能没看过选秀节目,却一定知道PK的存在。

还有一种说法称,PK起源于足球里的罚点球,即Penalty Kick的缩写,引意为一对一单挑,只有一方能赢。但这一起源的认可度不及网络游戏起源说。

“PK”竟是中式英语,这个词是怎么来的?

学英语方法、暑假班、雅思托福、留学规划、新概念英语 关注:烤鸭学堂

你是从哪里知道PK这个词的呢?


热门文章
推荐文章
标签列表
  • 张子枫我的姐姐
  • 世间有她定档430
  • 新华社:达叔带来的欢笑将长留人间
  • 搞笑gif
  • 杨丽萍千万海景豪宅曝光
  • 宋丹丹祝贺女儿赵婷连获2项金球奖
  • 金球奖首位中国最佳女导演赵婷
  • 刺杀小说家票房破9亿
  • 肖宇梁律师函
  • 姚安娜人气惨淡
  • 吴孟达丧礼将于3月7日举行
  • 古天乐黄百鸣发文悼念吴孟达
  • 盖尔·加朵宣布怀第三胎
  • 吉娜刚出月子就火速开工
  • 岳云鹏辟谣自己拍电影
  • 代表建议明星一次吸毒终身禁演
  • 哥斯拉大战金刚定档
  • 范冰冰成手表品牌代言人
  • TVB开追思会悼念吴孟达
  • TVB公开达叔三位配偶生活照
  • 李嫣改个性签名疑暗怼
  • 宋轶道歉
  • 刘嘉玲称90%都让着梁朝伟
  • 懒理华晨宇邓紫棋同台领奖
  • 香港娱记
  • 杨幂知性优雅
  • 赵丽颖妩媚性感
  • 乘风破浪的姐姐
  • 甜蜜
  • 西游记之再世妖王
  • 秀秀资讯网,让大家及时掌握各行各业第一手资讯新闻!

    本站文章版权归原作者所有,如需删除或申请收录,请联系707038281@qq.com